Als Basis für die Übersetzungen wird der Datensatz von Beolingus der TU Chemnitz verwendet.
Da die deutsche Echo-Version zur Zeit leider keine englischen Suchbegriffe erkennt, ist der umgekehrte Weg, die Übersetzung vom Englischen ins Deutsche, momentan nicht möglich. Wenn die Erkennung englischer Suchbegriffe ordentlich funktioniert, werde ich diesen Skill entsprechend anpassen. Ich bitte dieses, ebenso wie die manchmal etwas merkwürdige Aussprache der englischen Übersetzungen, bei der Bewertung zu beachten. Da kann ich nämlich genausowenig für, wie für die nicht immer 100%ige Erkennung der Suchbegriffe. Aber Alexa ist ja lernfähig ;-)
Das Ergebnis der Suche wird auch in der Alexa-App ausgegeben, wo man dann nachlesen kann, was Alexa einem da auf englisch erzählt hat ;-)
Nicht gefundene Übersetzungen können Sie mir unter folgender Mail-Adresse mailen. Ich werde sie dann der Suchdatenbank hinzufügen.
translator@grobelnik.de
Nachdem der Übersetzer mit dem Satz 'Alexa, starte Deutsch Englisch Übersetzer' gestartet wurde, kann die Suche mit folgenden Sätzen angestoßen werden:
Übersetze Suchbegriff Suche Suchbegriff Suche nach Suchbegriff Was heißt Suchbegriff
Sagen Sie Hilfe und Sie erhalten....? Klar oder?
Mit "nochmal" wird der letzte Suchbegriff wiederholt.